O livro de George Steiner apesar de ser teórico ensinou-me muito sobre a tradução e depois de ler tanta teoria na tese, parece que já não acho os livros teóricos chatos (estarei louca?!).
O de Luíza foi um dos melhores livros de poesia portuguesa que alguma vez já li, é um antologia com os poemas dela, e tem sido uma grande inspiração. Espero encontrar outros livros como este no futuro, mas sei que pelo menos de vez em quando, aparece um assim, que me marca profundamente.
Recomendo vivamente.
Sem comentários:
Enviar um comentário